Веселые строчки
11.07.2024
В библиотеке № 18 собрались участники клуба «Книгочеи» на марафон стихов «Веселые строчки». Библиотекарь познакомила ребят с творчеством разных авторов. Слушали как знакомые стихи Андрея Усачева и Бориса Заходера, так и произведения забытых поэтов: Игоря Мазнина, Овсея Дриза, Владимира Друка и др.
Книгочеи узнали интересные факты из биографии авторов стихов. Например, Игорь Мазнин дружил с Агнией Барто и был талантливым переводчиком. Многие знают песенку «У оленя дом большой», а это, оказывается, французская народная песня, которую на русский язык перевел Игорь Мазнин.
Овсей Дриз – автор прекрасной колыбельной «Зеленая карета». Он писал на еврейском языке, а на русский язык стихи Овсея Дриза переводили Генрих Сапгир, Сергей Михалков, Самуил Маршак, Юнна Мориц.
Книгочеи брали понравившиеся книги с выставки и читали стихи по очереди. Затем выбрали, по их мнению, лучшую – эта книга Бориса Заходера «Мой лев».