ПИЧУГИН А. Л. "ФРАНЦУЗСКИЕ ТОПОГРАФЫ АЛЛОРИ И БЕРЖЬЕ: ИСТОРИЯ КАРТОГРАФИИ УРАЛА".

2010 год объявлен Годом Франции в России и Годом России во Франции.
Топографы Аллори и Бержье

16 мая 1839 года французский топограф Эдуард Адан Бержье заключил в Париже с Павлом Николаевичем и Анатолием Николаевичем Демидовыми договор по составлению топографических карт Нижнетагильского горнозаводского округа. Договор был заключен с разрешения бывшего министра финансов России Е.Ф. Канкрина. После чего инженеры-топографы Аллори и Бержье отправились на Урал. По приезду в Нижнетагильский горнозаводской окрут Аллори и Бержье визуально ознакомились с территорией, на которой им предстояло работать: составить точные карты горнозаводского округа с применением триангуляции. Это один из методов создания сети опорных геодезических пунктов. В латинском языке triangulum значит треугольник.
Ранее составленные карты горных округов и заводских дач не удовлетворяли практическим запросам ведения заводского хозяйства. Они были составлены без математической основы и без тригонометрической опорной сети, на которой ведется топографическая съемка.
Французским топографам А. Аллори и Э. Бержье для картографической съемки Нижнетагильского горнозаводского округа потребовался срок 15 лет, с 1839 по 1854 год,
А.Н. Демидов затратил для этих целей почти 100 тысяч рублей. Ранее была договоренность с Анатолием Демидовым, чго Аллори и Бержье будут работать около 7 лет. В то время управляющим Нижнетагильским горным округом был Дмитрий Васильевич Белов.
С 1854 года по 1861 год французские топографы составляли топографические карты на казенных Уральских горных заводах и округах.
Топографы и Аллори и Бержье составили подробные географические карты округа, а также произвели съемку близлежащих деревень и лесных дач, определив его площадь в 636 328 десятин, или около 7000 кв. км. Еще в Париже Бержье получил карту Нижнетагильского округа, но она была несовершенна, а прибыв в округ, они получили ранее составленные документы и топографические карты.
В середине XIX века на территории Нижнетагильского горнозаводского округа действовали заводы Нижнетагильский, Верхнесалдинский, Нижнесалдинский, Верхнелайский, Нижнелайский, Черноисточинский, Висимо-Шайтанский, Висимо-Уткинский, Павловский, Анатольский, Авроринский, Антоновский, и было основано несколько деревень. Топографы Аллори и Бержье при составлении карт и общении с помощниками испытывали трудности с пониманием русского языка. При составлении карт географические названия первоначально приводили на французском языке, а при копировании надписи переводили на русский язык.
Цель книги ─ познакомить заинтересованных читателей с документами и материалами середины XIX века. В книге широко представлены цитаты и выдержки из архивных документов. Одной из задач книги является популяризация географических знаний и расширение интереса к истории родного края.