Шаффер М. -Э., Берроуз Э. Клуб любителей книг и пирогов из картофельных очистков 16+
Шаффер М. -Э., Берроуз Э. Клуб любителей книг и пирогов из картофельных очистков: роман / Мэри-Энн Шаффер, Энни Берроуз; пер. с англ. М. Спивак. – Москва : Фантом Пресс, 2018. – 320 с. 16+
Необычное название привлекает внимание, необычный жанр – роман в письмах, – интригует, необычная история любви согревает теплом.
1946 год. Великобритания. Война закончилась, оставив после себя руины – в городах, жилищах и судьбах людей. Молодая начинающая писательница Джулиет Эштон ездит по стране, продвигая свою книгу – «Иззи Бикерштафф идет на войну», созданную на основе заметок для газеты «Таймс». Эта героиня ей изрядно поднадоела, но придумать новую пока не получается. За ироничным настроем писем, которые она пишет своим друзьям, чувствуется потерянность и одиночество. Джулиет ищет свое место в жизни. Девушка сирота: родители погибли, когда ей было 12 лет, довоенную квартиру, с налаженным бытом и любимыми книгами разбомбили немецкие самолеты, помолвка расторгнута, писательская карьера еще очень шатка. Но жизнь продолжается. Письмо от Адамса Доуси, фермера с острова Гернси, полностью меняет ее жизнь.
Книга – о жестокой разлучнице-войне, о любви, настигающей неожиданно, о настоящих друзьях, способных жертвовать собой ради других, о чтении и хороших книгах, в буквальном смысле спасающих жизнь. «Вот что мне нравится в чтении: одна-единственная деталька в повествовании заставляет взяться за другую книгу, а крохотная деталька в ней — за третью… Бесконечная геометрическая прогрессия, рожденная погоней за удовольствием», – говорит главная героиня.
Автор – американка Мэри-Энн Шаффер – писательница, редактор, библиотекарь, шла к созданию романа долгих двадцать лет. Остров Гернси, описанный в произведении, действительно существует и история его оккупации, – пережитые страдания жителей, голод, оторванность от мира на целых пять лет, – настоящие. Мэри-Энн Шеффер побывала на острове в 1980-х, и он настолько ее пленил, что, узнав его историю, познакомившись с людьми, с архивами, она решила о нем написать. Писательница умерла за 5 месяцев до того, как «Клуб любителей книг и пирогов из картофельных очистков» увидел свет. Книгу, ставшую бестселлером и переведенную на три десятка языков, а после превратившуюся в удачную экранизацию, дописала ее племянница Энни Бэрроуз, поэтому на обложке – два имени.
Несмотря на тяжелые воспоминания о военном времени, описанные в романе, книга читается легко, она полна надежды на возвращение к нормальной жизни, излучает тепло. В 2018 году режиссёр Майк Ньюэлл снял по книге одноименный фильм, который вскоре вышел и в российском прокате.
Произведение может служить примером того, как книги помогают выжить в трудное время.
С. Чистякова